Какие иностранные слова будут запрещены в официальном языке?
Правило о том, что иностранные слова нельзя употреблять при наличии общеупотребительных аналогов в русском языке, уже было в законе. Однако существовало мнение, что нет определенности в отношении того, какие слова не следует использовать. Приняты изменения, указывающие на то, что перечень разрешенных к использованию иностранных слов будет определяться стандартными словарями.
Официальные словари имеются и в настоящее время – это орфографический, грамматический, фразеологический и ударный словарь. После вступления закона в силу необходимо будет принять новые словари и энциклопедии. К 2025 году могут быть изданы новые словари, грамматические правила и энциклопедии. В них будет ссылка на норму только различения иностранных слов и выражений.
Важно, что запрет на иностранные слова имеет смысл только в определенных сферах: деятельность государственных органов, делопроизводство в организациях, названия органов власти, судебные процессы, законодательство, СМИ и реклама, названия географических объектов и т.д.запрещается использовать иностранные слова для названий компаний и товарных знаков.
